DIN 5034:2021-08 „Tageslicht in Innenräumen“
Teil 1: Begriffe und Mindestanforderungen
Teil 2: Grundlagen
Teil 3: Berechnung
Teil 4: Vereinfachte Bestimmung von Mindestfenstergrößen (zurückgezogen)
Teil 5: Messung
Teil 6: Vereinfachte Bestimmung zweckmäßiger Abmessungen von Oberlichtöffnungen in Dachflächen
Zusammenfassung der Normenreihe
Die Normenreihe DIN 5034 „Tageslicht in Innenräumen“ legt grundsätzliche Anforderungen und Definitionen für die Innenraumbeleuchtung mit Tageslicht fest. Sie gibt Hinweise zu Planung, lichttechnischen Berechnungen und Messverfahren. Teil 6 enthält eine vereinfachte Bestimmung des zweckmäßigen Anteils lichtdurchlässiger Oberlichter. Nach Einführung der europäischen Norm DIN EN 17037 (Tageslicht in Gebäuden) wurden die Normenreihe DIN 5034 überarbeitet und die Anforderungen angepasst sowie der normative Verweis auf diese Norm aufgenommen.
Kurz-Info zur DIN 5034-1: Begriffe und Mindestanforderungen
DIN 5034-1 (2021-08) legt ergänzend zu DIN EN 17037 Mindestanforderungen fest, um in Aufenthaltsräumen einen hinreichenden subjektiven Helligkeitseindruck mit Tageslicht zu erzielen. Das Dokument enthält grundlegende Begriffe und Definitionen für die Beleuchtung von Innenräumen mit Tageslicht.
- Dabei wird auf folgende Aspekte eingegangen:
- Unter psychische Wirkung fallen der subjektive Helligkeitseindruck und die Sichtverbindung nach außen.
- Die Sehbedingungen betreffen zum Beispiel eine zur Erfüllung der Sehaufgabe angemessene Beleuchtungsstärke und die Begrenzung von Blendung.
- Unter thermischer Behaglichkeit ist die Begrenzung von unzuträglicher Strahlungs- und Wärmebelastung zu verstehen.
- Energieeffizienz umfasst auch die Verringerung des Energiebedarfs in Gebäuden durch Tageslichtnutzung.
Kurz-Info zur DIN 5034-2: Grundlagen
DIN 5034-2 (2021-08) definiert ergänzend zu DIN EN 17037 einheitliche Grundlagen für tageslichttechnische Berechnungen. Mit entsprechenden Berechnungsverfahren lassen sich so die zu erwartenden Beleuchtungsstärken in Innenräumen, Nutzungszeiten und Tageslichtquotienten an bestimmten Punkten im Innenraum sowie die Lichteinstrahlung in einen Raum ermitteln. Die Norm ermöglicht auch die Bestimmung von Beleuchtungs- und Bestrahlungsstärken im Freien.
Kurz-Info zur DIN 5034-3: Berechnung
DIN 5034-3 (2021-08) legt ergänzend zu DIN EN 17037 die Berechnungsverfahren zu Beleuchtungsstärken, Tageslichtquotienten, Nutzungszeiten und Nutzbelichtungen für bestimmte Punkte eines Innenraumes auf Basis von DIN 5034-2 fest. Dabei wird jeweils ein in der Praxis bewährtes Berechnungsverfahren empfohlen, um sicherzustellen, dass die Ergebnisse von Tageslichtberechnungen vergleichbar sind.
Kurz-Info zur DIN 5034-4: Vereinfachte Bestimmung von Mindestfenstergrößen (zurückgezogen)
Dieser Teil zur vereinfachten Bestimmung der Mindestfenstergröße in Wohnräumen wurde ersatzlos zurückgezogen.
Kurz-Info zur DIN 5034-5: Messung
DIN 5034-5 (2021-08) stellt ergänzend zu DIN EN 17037 die einheitliche Messung und Bewertung von Tageslicht zur Überprüfung tageslichttechnischer Planungen sicher und dient der Entscheidung, ob vereinbarte oder vorgeschriebene Werte in der Praxis erfüllt werden. Die Norm benennt die Anforderungen an Photometer und beschreibt die Messvorbereitung sowie die Messdurchführung und -auswertung.
Kurz-Info zur DIN 5034-6: Vereinfachte Bestimmung zweckmäßiger Abmessungen von Oberlichtöffnungen in Dachflächen
DIN 5034-6 (2021-08) ermöglicht ergänzend zu DIN EN 17037 eine schnelle, überschlägige Bestimmung des zweckmäßigen Anteils der lichtdurchlässigen Fläche an der Gesamtfläche der Decke von Räumen mit Oberlichtern.